string(18) "vettore di candela"